Keine exakte Übersetzung gefunden für لبنة البناء الأساسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لبنة البناء الأساسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The fourth building block, of crucial importance, is the humanitarian situation.
    ولبنة البناء الأساسية الرابعة، ذات الأهمية البالغة، هي الحالة الإنسانية.
  • The second building block is a security framework for a post-Taliban governance structure.
    ولبنة البناء الأساسية الثانية هي إقامة إطار أمني لهيكل حكومة ما بعد الطالبان.
  • The third building block, in our opinion, is a robust public information campaign.
    ولبنة البناء الأساسية الثالثة هي، في رأينا، القيام بحملة إعلامية كبيرة.
  • Also, regional frameworks and their related activities should constitute necessary building blocks for the process.
    ويجب أن تُشكل أيضا الأطر الإقليمية، ونشاطاتها ذات الصلة، لبنات البناء الأساسية الضرورية للعملية.
  • The participation of other stakeholders — the private sector, non-governmental organizations — was also important.
    ويجب أن تُشكل أيضا الأطر الإقليمية، ونشاطاتها ذات الصلة، لبنات البناء الأساسية الضرورية للعملية.
  • Partnerships at all levels are the necessary building blocks of the required global coalition to combat desertification/land degradation and drought (DLDD).
    وتشكل الشراكات على جميع المستويات لَبِنات البناء الأساسية للتحالف العالمي المطلوب لمكافحة التصحر/تردي الأراضي والجفاف.
  • The participation of other stakeholders — the private sector, non-governmental organizations — was also important. Also, regional frameworks and their related activities should constitute necessary building blocks for the process.
    ويجب أن تُشكل أيضا الأطر الإقليمية، ونشاطاتها ذات الصلة، لبنات البناء الأساسية الضرورية للعملية.
  • It meant that the atom, the basic building block of everything in the universe, was unique.
    كان ذلك يعني أن الذرة لبنة البناء الأساسية في الكون كانت فريدة من نوعها
  • A conclusion of the FMCT　will be an essential building block towards the total elimination of nuclear arsenals.
    وسيكون إبرام معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية لبنة من لبنات البناء الأساسية من أجل التخلص الكامل من الترسانات النووية.
  • It supported the ongoing reform of human resources management, and noted the progress made with the ten key building blocks of that reform.
    وهو يدعم الإصلاح الجاري في إدارة الموارد البشرية، ويحيط علما بالتقدم الذي تم في لبنات البناء الأساسية العشرة لهذا الإصلاح.